Grüß Gott und Willkommen auf den Internetseiten der Seelsorgeeinheit
Kurtatsch-Margreid-Kurtinig-Penon-Graun-Fennberg
im Südtiroler Unterland

Benvenuti sul sito Internet della comunità pastorale
Cortaccia-Magrè-Cortina a.A.-Penone-Corona-Favogna

Veranstaltungen & Berichte

 

 

Kurtinig, Jänner 2012

Aufnahme und Verabschiedung der Ministranten

Im Dörfchen Kurtinig werden Träume wahr!

Über 30 Ministranten engagieren sich für eine lebendige Pfarrgemeinde.

Gemeinsam zogen alle Ministranten mit dem Ortspfarrer in die Kirche, wo sie die Pfarrgemeinderatspräsidentinnen Irmgard Endrizzi und Lucia Gottardi begrüßten.: „Der Ministrant ist nicht der Butler des Pfarrers, er ist ein Diener Gottes." Diese Aussage bekräftigte Pfarrer Campidell, bevor sieben neue Minis, 4 Knaben und 2 Mädchen, das Bereitschaftsversprechen gaben. 3 Mädchen und 3 Burschen, die ihren Dienst vier bzw. sechs Jahre verrichteten, bekamen neben einem großen Vergelt’s Gott, eine Urkunde und ein kleines Geschenk überreicht. So sind trotz der scheidenden Jugendlichen weiterhin 32 Ministranten aktiv.

Einen großen Dank richtete Pfarrer Campidell an alle Ministranten, insbesondere jedoch an Michela und Febo für die hervorragende Betreuung. Dieses Lob bestätigten die zahlreichen Gottesdienstbesucher mit Applaus, sowie je einen Blumenstrauß.

Nach der feierlichen Messe, die die Minis mit Texten und Lieder mitgestalteten, stand im Bürgersaal eine kleine Stärkung für die „Diener Gottes" bereit.

      

  

 

 

           

        

Pfarrer Campidell – ein frischer 50ger

Montag,  7. März 2011

9.00 h Eucharistiefeier in Margreid.

Mit diesem Gedanken kam der Pfarrer der Seelsorgeeinheit Kurtatsch F.J.Campidell von Kurtatsch nach Margreid zur Hl. Messe.

Als er den Altarraum betrat und eine vollbesetzte Kirche vorfand, stand ihm die Freude ins Gesicht geschrieben. Aus allen 6 Pfarreien kamen die Gläubigen, um mit ihrem Herrn Pfarrer Eucharistie, wie auch seinen Geburtstag zu feiern. Neben der Bürgermeisterin aus Margreid Frau Theresia Gozzi, sowie der 1. Bürger aus Kurtinig Herr Manfred Mayr, beehrten auch die Pfarrgemeinderatspräsidenten der Seelsorgeeinheit  Kurtatsch (Kurtatsch-Margreid-Kurtinig Penon-Graun-Fennberg) den Gratulanten.

Spontan verwandelte der Jubilar die Werktagsmesse zu einem feierlichen Gottesdienst, den das Volk mit kräftigem Gesang umrahmte. Am Ende der Messfeier lud der PGR-Präsident aus Margreid Herr Herbert Bonora alle Kirchenbesucher zum geselligen Beisammensein in den gegenüberliegenden Schützenraum ein.

Zuvor jedoch empfingen ihn einige Kurtiniger Sängerinnen vor dem Kirchenportal, die ein humorvolles Ständchen darboten, wobei man ihm die zum Lied passenden Utensilien überreichte.

Neben verschiedenen Köstlichkeiten, zubereitet von fleißigen Frauen der Pfarrgemeinden, verteilte der frische 50ger seine Geburtstagstorte den zahlreichen Anwesenden.

Musikalische Glückwünsche überbrachten die Schulkinder, sowie die „Gallmetzer Gitschn“ aus Margreid.

Dem geschätzten und beliebten Hirten im Unterland, wünschen all seine anvertrauten Schäfchen viel Gesundheit, Glück, Freude und Gottes Segen für die Zukunft.

 

Kurtinig, Jänner 2011

Aufnahme und Verabschiedung der Ministranten

Wie es in knapp 600 Seelendörfchen Kurtinig üblich ist, waren auch dieses Jahr alle Kinder der 3. Klasse bereit, der Ministrantengruppe beizutreten. Nach der Einkleidung und dem Bereitschaftsversprechen der 6 Neulinge wurden 2 Jugendliche, die ihren Dienst fünf bis sechs Jahre verrichtet haben, mit einem kleinen Geschenk verabschiedet.

Ortspfarrer Franz-Josef Campidell, wie die Pfarrgemeindepräsidentinnen dankten mit einem großen Vergelt’s Gott; die Gottesdienstbesucher würdigten die 31 „Minis“, insbesondere den Betreuern Michela Frisinghelli und Febo Gottardi, mit Applaus.

 

 

Margreid

Neuwahlen und Weltgebetstag der Katholischen Frauenbewegung